تداخل اللغات وتأثير العبرية على العربية - بروفيسور محمد امارة - #صباحنا_غير- 7-12-2016- مساواة
حوار مع بروفيسور محمد امارة - رئيس الدراسات العليا الكلية الاكاديمية بيت بيرل ورئيس الجمعية الاسرائيلية لبحث اللغة والمجتمع عن تداخل اللغات وتأثير اللغة العبرية على اللغة العربية ضمن برنامج #صباحنا_غير.
ناقش بروفيسور محمد امارة واجاب عن المحاور التالية :
- تعريف التداخل اللغوي علميا؟ وهل نراه في كل كل اقسام اللغة (النحو، الصرف، القراءة وغيرها)؟
- كيف ينطبق هذا التعريف على حياتنا الواقعية واستعمالنا للغة؟
- ما هي العوامل والاسباب التي ساهمت في دخول اللغة العبرية الى لغتنا العربية المحكية؟
- هل التداخل اللغة العبرية يتأثر بالظروف والتزامن المختلف على الصعيد السياسي والاجتماعي؟
- هل كون اللغتان العربية والعبرية لغتان ساميتان فيهما الكثير من وجوه الشبه يجعل تداخلهما اكثر سهولة؟
- هل نرى التداخل ايضا في الاتجاه الاخر، اي دخول العبرية الى اللغة العربية؟
- ما هي الابعاد الاجتماعية والثقافية لهذا التداخل؟
- ما هي توصياته في هذا الخصوص؟
ضيوف الحلقة هم :
1- بروفيسور محمد امارة - رئيس الدراسات العليا الكلية الاكاديمية بيت بيرل ورئيس الجمعية الاسرائيلية لبحث اللغة والمجتمع
2- سامي سعدي - مديرعام شريك في تسوفن
3- د. امال حواري ايوب - مبادرة من مجال البيوتك
4- قمر طه - ناشطة اجتماعية ؛ مركزة مشاريع في جمعية بلدنا
5- سليم لحام - عضو ادارة اتحاد المقاولين، خبير في شؤون الاسكان ورجل اعمال
6- رنا خوري - مصممة اكسسوارات وازياء غير تقليدية بلمسة تراثية
لمتابعي قناة مساواة الفضائية - تسجيل حلقة 7-12-2016 على قناة اليوتيوب الرسمية
برنامج صباحنا غير يأتيكم يومياً عدا السبت في تمام الساعة 9:30 صباحاً بتوقيت القدس مع الاعلاميين هشام سليمان و عفاف شيني وليلى القيش نتحدث من خلاله في موضوعات كثيرة ومتنوعة وضيوف مختلفين كل يوم
قناة مساواة الفضائية، صوت فلسطينيي الداخل - لاول مرة منذ ٧٠ عام
قناة مساواة الفضائية تبث عبر الحيّز الفضائي الفلسطيني PalSat وعلى مدار القمر NileSat من خلال التردد التالي :
وثائقي فني يعنى في جميع انواع الفنون ولا يقتصر على الامسيات الفنية، المسرحيات، والمعارض. كشف العالم العربي على الجانب اثقافي والفني للفسطينيين في الداخل
الامام تمتاز كل حلقة من "برنامج الإمام" بتوضيح فكرة التدين بشكل عملي فليس شرطًا أن تكونَ إمامًا في المحراب فقط ! يمكن أن تكون إمامًا في التسامحِ والمحبّةِ والبسمة الطيبة...
خاتون 2
تدور الاحداث في الموسم الثاني من خاتون تتقاطع سير أبطالها مع شخصيات دمششقية وطنية حقيقية وتدور حول خاتون الفتاة الجميلة التي تمردت بدافع الحب مما خاضها لمواجهة ضغوطات كبيرة .
تدور احداث المسلسل حول رجل يحب القراءة والكتب، وهو ما ساعده على الكتابة في أحد الجرائد، لكنه كان يكتب تحت اسم مستعار،المشكلة أن هذه الكتابات كانت تشغل الرأي العام، وخاصة أنها تتحدث عن الحكومة،مما يوقع
برنامج الظهيرة - برنامج اخباري منوع يرصد اهم الاخبار السياسية والاجتماعية يوماً بيوم ويأتي لنا بأخبار البلاد على مدار الساعة ، يتناول البرنامج الشأن الفلسطيني بشكل عام والداخل بشكل خاص من خلال اخبار و